Аудио: 01:27
Господи Боже, Творец и Создатель всех существ видимых и невидимых1, Творец и Создатель всех дней и лет, в Тебе Самом мы получаем благословение на новый год, которое мы созерцаем для нашего спасения, когда мы начинаем этот новый год, через Твое воплощение.
Пусть мы проведем этот год и многие последующие годы в мире и согласии с нашими близкими, укрепляя и распространяя святую и вселенскую Церковь, которую Ты Сам основал и освятил спасительной смертью Твоего Тела и Пресвятой Крови.
Просвещай, храни и прославляй нашу родину; даруй нам долгоденствие,3 здоровье, изобилие плодов земных и мир в воздухе.4
Как наш Верховный Пастырь5 , прости и защити меня, грешного раба Твоего, всех моих родственников и соседей, и всех верных христиан, чтобы мы утвердились на пути спасения, чтобы после долгого и блаженного пребывания в этом мире мы достигли Небесного Царства Твоего и вечного блаженства со святыми Твоими. Аминь.
1 Творение, созидание; то, что создано Богом.
2 Строитель — это строитель, основатель.
3 Долголетие, долголетие.
4 Хороший воздух — хорошая погода.
5 См. (Ин.10).
